Ecco il quarto singolo estratto dal fortunato “Femme Fatale” di Britney Spears il quale la portata in giro per il mondo con un tour da tutto esaurito.
Nel video (ingiustamente censurato da youtube) fa la comparsa il suo fidanzato ufficiale Jaon Tarwick come criminale che salva la cantante da un fidanzato violento.
“Criminal”
He is a hustler
He’s no good at all
He is a loser, he’s a bum, bum, bum, bum
He lies, he bluffs
He’s unreliable
He is a sucker with a gun, gun, gun, gun
I know you told me
I should stay away
I know you said
He’s just a dog astray
He is a bad boy with a tainted heart
And even I know this ain’t smart
But mama I’m in love with a criminal
And this type of love
Isn’t rational, it’s physical
Mama please don’t cry
I will be alright
All reason aside
I just can’t deny
Love the guy
He is a villain by the devil’s law
He is a killer just for fun, fun, fun, fun
That man’s a snitch and unpredictable,
He’s got no conscience
He got none, none, none, none
Oh oh, I know, should let go, but no
‘Cause he’s a bad boy with a tainted heart
And even I know this ain’t smart
But mama I’m in love with a criminal
And this type of love
Isn’t rational, it’s physical
Mama please don’t cry
I will be alright
All reason aside
I just can’t deny
Love the guy
And he’s got my name
Tatooed on his arm
His lucky charm,
So I guess its okay
He’s with me
And I hear people talk (people talk)
Try to make remarks
Keep us apart
But I don’t even hear
I don’t care
‘Cause mama I’m in love with a criminal
And this type of love
Isn’t rational, it’s physical
Mama please don’t cry
I will be alright
All reason aside
I just can’t deny
Love the guy
Mama I’m in love with a criminal (oh oh, I know)
And this type of love (should let go)
Isn’t rational, it’s physical (but no)
Mama please don’t cry (oh oh)
I will be alright (I know)
All reason aside (should let go)
I just can’t deny (but no)
Love the guy
“Criminale”
Lui è un imbroglione
Non è per niente buono
Lui è un perdente,
È un fannullone, fannullone, fannullone
Lui mente, lui inganna
È inaffidabile
Lui è un fesso con la pistola, pistola, pistola, pistola
So che mi dicevi
Che dovevo rimanere lontana.
So che mi dicevi
Che è solo un cane randagio
Lui è un cattivo ragazzo con un cuore corrotto
E persino io so che questo non è intelligente
Ma mamma sono innamorata di un criminale
E questo genere di amore
Non è razionale, è fisico
Mamma per favore non piangere
Starò bene
Messa da parte tutta la ragione
Non posso proprio negare
Che amo quel ragazzo
Lui è una canaglia legata alle leggi del diavolo
È un assassino solo per divertimento, divertimento, divertimento, divertimento
Quell’uomo è uno spione ed è imprevedibile,
Non ha una coscienza
Proprio nessuna, nessuna, nessuna, nessuna
Oh oh, lo so, è che dovrei lasciar stare, ma no
Perché lui è un cattivo ragazzo con un cuore corrotto
E persino io so che questo non è intelligente
Ma mamma sono innamorata di un criminale
E questo genere di amore
Non è razionale, è fisico
Mamma per favore non piangere
Starò bene
Messa da parte tutta la ragione
Non posso proprio negare
Che amo quel ragazzo
E ha il mio nome
Tatuato sul braccio
Il suo portafortuna
Quindi credo andrà bene
Lui è con me
E sento la gente parlare
Che cerca di criticare
Per allontanarci
Ma io non sento nemmeno
Non mi importa
Perché mamma sono innamorata di un criminale
E questo genere di amore
Non è razionale, è fisico
Mamma per favore non piangere
Starò bene
Messa da parte tutta la ragione
Non posso proprio negare
Che amo quel ragazzo
Mamma sono innamorata di un criminale (oh oh, lo so)
E questo genere di amore (è che dovrei lasciar stare)
Non è razionale, è fisico (ma no)
Mamma per favore non piangere (oh oh)
Starò bene (lo so)
Messa da parte tutta la ragione (è che dovrei lasciar stare)
Non posso proprio negare (ma no)
Che amo quel ragazzo
(Thanks: BFC ItaliaFoto:style.mtv/musicvideolyrics.blogspot.com)