“Back to black” Amy Winehouse TESTO e TRADUZIONE

He left no time to regret
Kept his dick wet
With his same old safe bet
Me and my head high
And my tears dry
Get on without my guy
You went back to what you knew
So far removed from all that we went through
And I tread a troubled track
My odds are stacked
I’ll go back to black

We only said good-bye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to

I go back to us

I love you much
It’s not enough
You love blow and I love puff

And life is like a pipe
And I’m a tiny penny rolling up the walls inside

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to

Black, black, black, black, black, black, black,
I go back to
I go back to

We only said good-bye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to

We only said good-bye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to black

"TORNO AL NERO"

Non si è fatto scrupoli
Ha provveduto a tenersi il cazzo bagnato
Come mi sono sempre aspettata
Io sono ubriaca fradicia
E le mie lacrime si sono prosciugate
Vado avanti senza il mio uomo
Tu sei tornato indietro
(da lei) che è stata all’oscuro di tutto ciò che c’è stato fra di noi
Ed io ho calpestato un terreno dissestato
Le circostanze mi sono sfavorevoli
Tornerò in nero

Ci siamo detti addio solo a parole
Io sono morta un centinaio di volte
Tu torni da lei e io ritorno da
Io ritorno da noi

Ti amavo tanto
Non era abbastanza
A te piaceva la coca e a me il fumo
E la vita è come una canna fumaria
E io sono un minuscolo penny che prova a risalirne le mura

Ci siamo detti addio solo a parole
Io sono morta un centinaio di volte
Tu torni da lei e io ritorno da
Io ritorno in

Nero …
Nero …
Ci siamo detti addio solo a parole
Io sono morta un centinaio di volte
Tu torni da lei e io ritorno da…
Io ritorno in nero

Questa voce è stata pubblicata in Musica. Contrassegna il permalink.

7 risposte a “Back to black” Amy Winehouse TESTO e TRADUZIONE

  1. daniele ha detto:

    Figo il tuo spaces…
    Beh soprattutto xkè adori la Britta…😛 (e pure Amy)… bravo bravo!!!
     
    Ciauzzzzzzzzzzz

  2. Chris ha detto:

    complimenti x il blog veramente bello…passa sul mio se vuoi!!!W Britney!!!

  3. ♪Alє ha detto:

    ciao…..piacere..il tuo blog..è verament..carino.poi Britney..è bravissima…..
    bè..k dirti..ti lascio il mio contatto:ale_joy@hotmail.it
    ….poi peace of me..è stupenda…le sue songs..mi piacciono tutte….(spero mi aggiungerai)…
    Tanti auguri di buon Natale…!!!!!!!!!!!!!!!!1passa da me e lascia 1 commentuccio..1 bacione…da alessia

  4. MICKEY MAZ ha detto:

    britta?????schifo commercialissima e gioca su quello ,non penso abbia NULLA a che fare con AMY(R.I.P.) -E NON X QUESTO DICO CIò!!…LEI ERA CANTAUTRICE NON UNA BAMBOLINA VIZIATA CHE CANTA COSE CHE LE SUGGERISCONO!!!!! OOO SBAGLIO?????? NO NO NO!!!!

  5. survivalkampen ha detto:

    Very good post. I certainly appreciate this site.
    Keep it up!

  6. ortopedia ha detto:

    You can certainly see your expertise within
    the article you write. The arena hopes for even more passionate writers
    like you who aren’t afraid to mention how they believe. At all times follow your heart.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...